Tecnimont SpA et TCM FR SA v Fosmax LNG - Conseil d'État No 443342 - French and English Translation - 20 July 2021
Country
Year
2021
Summary
Unofficial English Translation by Diego Alonso
Considering the following procedure:
By an application in summary form, an additional pleading and a reply brief, registered on 24 August and 24 November 2020 and 26 April 2021 with the Secretariat for Litigation of the Conseil d’État (Council of State), the companies Tecnimont SpA and TCM FR SA requested that the Conseil d’État:
1) set aside the arbitration award (No. 22883/GR) handed down in Paris on 24 June 2020 by the arbitration tribunal composed under the aegis of the International Chamber of Commerce, which found that Tecnimont SpA, TCM FR SA and Saipem were jointly liable to pay Fosmax A... the sum of 31,966,704.57 euros, with capitalised interest on arrears, for the work carried out under the terms of the contract, and rejected the remainder of the pleas made by the parties;
2) uphold their claims before this arbitral tribunal;
...
Par une requête sommaire, un mémoire complémentaire et un mémoire en réplique, enregistrés les 24 août et 24 novembre 2020 et 26 avril 2021 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, les sociétés Tecnimont SpA et TCM FR SA demandent au Conseil d'Etat:
1) d'annuler la sentence arbitrale (n° 22883/GR) rendue à Paris le 24 juin 2020 par le tribunal arbitral composé sous l'égide de la Chambre de commerce internationale qui a condamné solidairement les sociétés Tecnimont SpA, TCM FR SA et Saipem à payer à la société Fosmax A... la somme de 31 966 704,57 euros, avec intérêts moratoires capitalisés, au titre des travaux réalisés en régie et rejeté le surplus des conclusions des parties;
2) de faire droit à leurs conclusions devant ce tribunal arbitral; 3) de mettre à la charge de la société Fosmax A... la somme de 10 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
...