La "Sede Ciudad de México" en el arbitraje comercial internacional bajo el contexto de la relocalización cercana en México. Consideraciones en base a un precedente judicial reciente
Published 15 February 2024
Resumen: Un precedente judicial reciente, reivindica la confiabilidad de la sede Ciudad de México en el acuerdo arbitral, lo cual, es relevante en el contexto de la relocalización cercana en México y el desarrollo de proyectos de infraestructura vinculados con esa relocalización y con el arbitraje comercial, aunado a otros factores formales que pueden potenciar a México para seguir beneficiándose del proceso de la deslocalización cercana, situación análoga al rol que tuvo México en el siglo XVI.
Abstract: A recent judicial precedent claims the reliability of the Mexico City headquarters in the arbitration agreement, which is relevant in the context of the nearshoring in Mexico and the development of the infrastructure projects related to commercial arbitration, coupled with other formal factors that can empower Mexico to continue benefiting from the nearshoring process, a situation analogous to the role that Mexico had in the 16th century.
Sumario: I. Preámbulo, contexto fáctico remoto y actual, México protagonista primigenio de la globalización y, en la actualidad, con entorno favorable para potencializar la relocalización cercana. II. México “país socio”. III. México “país socio” con ecosistema -convencional y legal- asequible con el medio ambiente y la transición energética. IV. Infraestructura relacionada con la relocalización cercana en México y con el acuerdo de arbitraje, a instrumentarse para dichos proyectos. V. Relevancia de la Sede Ciudad de México en la cláusula compromisoria. Reivindicación bajo un precedente judicial reciente.
(Article in Spanish)